Skip to main content

Morena, arr. de Manuel Elyseu

Morena

arranjo para  guitarra clássica de Manuel Elyseu

Fonte: caderno manuscrito de Manuel Elyseu: (30) Músicas para Guitarra Clássica / Viola, 1978.






Nota de A.M.Nunes:
No repertório conimbricense existiam copiosas morenas e moreninhas, umas para cantar, outras para dançar, testemunho do apreço votado na cultura popular às tisnadas ou bronzeadas, por oposição às branquelas celebradas na cultura aristocrática. A MORENA transcrita / com arranjos de Manuel Elyseu é uma canção com refrão, de 1903, música do compositor J. Saldanha Júnior, letra de Henrique Martins de Carvalho. Viria a ser gravada nos finais da década de 1920: versão guitarrística, por Artur Paredes; versão cantada, por Francisco Caetano. Saldanha Júnior era natural de Lamego e tinha ligações a uma família de músicos. Compôs para a tuna do liceu de Lamego e terá sido organista na sé catedral.


Tablatura e digitação (primeira versão)


Adaptação com tablatura e digitação (segunda versão). 



Estas 30 pequenas composições e arranjos de Manuel Elyseu para guitarra clássica são "peças fáceis" mas a sua interpretação requer uma forte componente de expressão. Um computador não consegue dar a mínima vida a estas pequenas e singelas composições pois elas vivem de acentuação expressiva: o intérprete tem de as "cantar com a viola". Isso pode ser observado no arranjo de «Morena», de Artur Paredes, para Guitarra Portuguesa. Talvez Manuel Elyseu tenha feito este arranjo tendo por estímulo a audição da versão instrumental de Artur Paredes.

Ouvir, «Morena», arr. à guitarra portuguesa de Artur Paredes, no http://arquivosonoro.museudofado.pt/

Ouvir versão por Frias Gonçalves

A. Caetano

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Coro de Carpideiras - Augusto Euclides Menezes, 1905

Enterro do grau - Coimbra, 1905 (quartanistas de Direito) Música de Augusto Euclides Menezes, Versos de Justino Cruz in «Colecção de músicas do Enterro do Grau» Festejos promovidos pelos estudantes da Universidade de Coimbra, 1905. Coro de Carpideiras - Augusto Euclides Menezes by adamoc A. Caetano, 15 de Dezembro de 2024 
Post a Comment
Read more

Festa Portuguesa, suite para Guitarra e Piano de Duarte Costa

Festa Portuguesa, suite para Guitarra e Piano de Duarte Costa Fonte: arquivo da TAUC Festa Portuguesa – Duarte Costa 1.ª Suite para Guitarra e Piano (24 páginas) I – Chegada (allegro) (6 pag) II – Procissão (adagio) (4 pag) III – Arraial (vivo) (6 pag) IV – Serenata (andantino) (2 pag) V – Despedida (allegro) (6 pag) Festa Portuguesa - Chegada - Duarte Costa by adamoc Festa Portuguesa - Procissao - Duarte Costa by adamoc Versão para guitarra solo: Procissao - Duarte Costa (guitarra Solo) by adamoc
Post a Comment
Read more

O último fado - Augusto Hylario

O último fado  de Augusto Hylario Fonte: Cancioneiro de Músicas Populares, César das Neves Vol. II, 1895, pag 102 e 103, N.º 115 O ultimo fado by adamoc O Fado Hilário moderno resulta da junção do « Fado serenata do Hylario » («Foge lua envergonhada» passa a «A minha capa velhinha») e de «O ultimo fado» . Considerando que, este último, tem duas partes (uma maior e outra menor) o resultante tem 3 partes. A melodia dos dois primeiros versos da primeira parte de «O último fado» foi alterada/ajustada e existem alterações várias em intervalos na melodia mas, grosso modo, a assinatura melódica permite-nos sem esforço apontar a origem. Poderá ser feita uma análise mais minuciosa. A. Caetano, Coimbra, 7 de Fevereiro de 2020 Fado Hilário moderno A minha capa velhinha    <<< melodia do  « Fado serenata do Hylario » É da cor da noite escura, Nela quero amortalhar-me, Quando for p'ra sepultura. A minha capa ondulante <<< m...
Post a Comment
Read more